こんにちは!スペインのイビザ島に住む、Chikaです。
今日は最近引越しを済ませた私がスペインの引越し事情についてお伝えします。
使うアプリ・ページ
引越しの際に使うアプリはidealistaもしくは、Facebookを使います。
日本ではFacebookは単なるSNSですが、スペインに来てからその用途が変わりました。(この内容については別記事で紹介します)
今回は、idealistaを利用して引越しが完了したのでその方法について詳しく紹介していきたいと思います。
手順
1. -idealistaに登録する。
まずはidealistaを開きます。
開くと右上にスペイン語または英語でページが表示されていますので、どちらか使いやすい方(もしくは別の言語)を選択します。
言語の左にあるLog inを押します。
New user としてメールアドレス・名前・パスワードを入力します。(この時のアドレスに不動産屋から返信がくるので、いつも使っているものor気付きやすいものを使用しましょう。)
メールが届いたら、URLをクリックしてはじめます。Find your property in Spain枠の中に自分が住みたいエリアを入力します。
開くと左側にpropertyの選択欄が出てくるので、ここを自分好みにカスタマイズすると検索結果を確認しやすくなります。
閲覧し、気に入った家にメッセージを送りましょう。
“Hola, estoy interesado en este piso y me gustaría concertar una visita.Saludos”
※必ずスペイン語で送りましょう。英語で送っても98%の確率で返信は来ません。
返信を待ちます。or 電話をしましょう!
手順は以上です。
POINT 1
気になる物件を見つけたら、即電話連絡しましょう。
その際にスペイン語が話せないことについて物怖じする必要はありません。
スペインでは英語は第二言語。日本でそうなのと同じようにどうにか頑張って話そうとしてくれる場合もあります。
電話で通じ合えない場合には電話口で下記でもokです。
"¿Podemos enviar mensajes de texto con Whatsapp?" (ポデモス エンビアル メンサヘス デ テクスト コン ワッツアップ?) =What'sappでテキスト出来ますか?
とにかく電話連絡をして内見のアポをとることが先決です。
待っていてはいけません。
POINT 2
1月〜2月ごろを目安に部屋探しをしよう!
イビザは観光業が主体の島です。そのため、シーズンに入ると一気に観光客が押し寄せます。その時期が大体3月〜。本格化するのは5月。
また、シーズンは10月ごろに終わりを告げます。
なので完全なオフシーズンは10月〜2月です。
イビザではこの期間中に家探しをするといい物件を見つけ易いです。
Point 3
ANNUAL RENT(英)/RENTA ANUAL(西)=年間賃貸(契約)
の表記を確認します。
Point 2 の通り、イビザは観光業が主体のため期間貸しの物件と通年契約の物件が存在します。
見た目・インテリアデザインにかなり力を入れている物件は夏に向けた観光客向けの場合が多いです。
そしてそれ以外の期間を「冬のみの期間貸し」としている物件があります。
見分け方
ANNUAL RENT(英) の文字を探す。
※ただし上記の文句とは限らないので注意!
以下が例。
例1)
例2)
例3)
上記のように各物件によって書き方は違いますが、年間契約について明記してあります。(してない場合もあるのでその場合は直接連絡しましょう)
まとめ
以上。いかがでしたか?わかりにくいところや質問がある方は是非コメントしてくださいね!
また、イビザでは友人伝いの紹介物件も多くありますので、知人がいる方は是非ご友人にも「家を探しているよ!」とたくさんの人に話してみるのもおすすめです!
いい家とのご縁がありますように。
コメントを残す